Juche 92(2003)

4239
2003.1.1

  주체92(2003)년 새해우표
  New Year Stamp of Juche 92(2003)
  主体92年(2003年)新年邮票
  ⊥: 29x41 mm.  i: Multicolour.  g: Offset.  h: 13.25 and imperf.  l: An Chol.    q: 21(7x3)
                                                                                         ★★              
     4239   강성대국건설에 나선 각계층 근로자들  Working people from all                     walks of life out in the building of the great pro-sperous powerful                     nation 奋起投入强盛大国建设的各阶层劳动者 (3 won)                                                                                                           3.00
        4239    Stamp  邮票    1                                               3.00                  

4240-4244
2003.1.1

  동화 《번대수리를 이긴 산양들》
  Animated film "Antelopes Defeat Bald Eagles"
  动画《山羊打败秃鹫》
  ⊥: 41x32 mm, 110x80 mm(s/s).  i: Multicolour.  g: Offset.  h: 13.25 and   imperf.  l: An Chol.  q: 18(3x6).  Bt 113
                                                                                         ★★     
     4240   번대수리에게 애기산양을 빼앗긴 산양  Antelope which was                          deprived of a young antelope by a bald eagle 山羊被秃鹫夺取小羊
                                                                                        (3 won)
     4241   번대수리를 족치자고 호소하는 산양  Antelope calling that they must                defeat the bald eagle by joining their stre-ngth 山羊号召打败秃鹫
               (50 won)      

     4242   산양들이 독약을 쳐서 죽인 물고기들을 잡아먹는 번대 수리  Bald                eagle eating fish poisoned to death by the antelopes 山羊们让秃鹫吃了
               有毒的鱼 (70 won) 

     4243   애기산양을 다시 찾은 산양  Mother antelope regaining her baby                       山羊挽救小羊 (100 won) 

     4244   꽃동산에서 행복하게 살아가는 산양들  Antelopes who have come                to live in harmony in a happy garden 山羊在花果册过好日子
               (150 won, s/s)                                                       16.00  

     4240-4243     Stamps   邮票   4                                         17.00

     4244     Souvenir sheet   小型张    1                                   16.00  

4245-4250
2003.1.20

  명절
  Holidays
  节日
  ⊥: 35x47 mm, 110x90 mm(s/s).  i: Multicolour.  g: Offset.  h: 11.75 and       imperf.  l: Kim Hae Yong.  q: 18(6x3)
                                                                                          ★★
     4245       정월대보름  The lunar January 15th 元宵节 (3 won)    
     4246       정월대보름  The lunar January 15th 元宵节 (12 won)     

     4247       그네뛰기  Swinging 荡秋千 (40 won) 

     4248       추석(한가위)(항일혁명렬사들을 추모하여)Chusok (Hangawi)                     (To the memory of the anti-Japanese revolutionary martyrs) 
                   中秋节(悼念抗日革命烈士们) (70 won)                                                          

     4249       추석(한가위)(농악무) Chusok (Hangawi) (Peasant dance) 
                    秋夕(农乐舞)(140 won)   

     4250       씨름 Ssirum  摔跤 (112 won, s/s)                     10.00

               4245-4249     Stamps  邮票    5                             20.00

               4250    Souvenir sheet    小型张  1                         10.00        

4251
2003.2.14

  공동사설
  Joint Editorial
  共同社论
  ⊥: 29x41 mm.  i: Multicolour.  g: Offset.  h: 13.25 and imperf.  l: Kim Chol   Ung.  q: 21(7x3)
                                                                                          ★★
    4251   총대를 추켜든 조선인민군 병사  A KPA soldier holding high the rifle                持枪的朝鲜人民军士兵(12 won)                            3.00
              4251    Stamp  邮票   1                                           3.00

4251A
2003.2.15

 조선민주주의인민공화국 정부성명
  Statement of the DPR Korea Government
  朝鲜民主主义人民共和国政府声明
  ⊥: 29x41 mm.  i: Multicolour.  g: Offset.  h: 13.25 and imperf.  l:  Kim Chol   Ung.  q: 21(7x3)
                                                                                        ★★             
    4251A      정의의 총대  Rifle of justice 正义的枪杆子 (30 won)             
                  4251A    Stamp  邮票   1       
  1 2 3 4 5 6 7 8